守護國界主陀羅尼經 第十卷

(臨終投生何處之徵兆)

[0573c26] 爾時釋迦如來說此語已。摩揭陀國主阿闍世王復白佛言世。尊如佛所言。諸惡眾生入於地獄。云何得知誰人曾見。復云何知當墮餓鬼及與畜生。當生人天並誰人見。爾時世尊告阿闍世言。大王應當一心諦聽我為王說。令王現前而得知見。大王當知若人命終當墮地獄有十五相。當生餓鬼有八種相。當生畜生有五種相。當生人天各有十相。大王何等名為當生地獄十五種相。

一者於自夫妻男女眷屬惡眼瞻視。(對於自己的丈夫妻子男女眷屬惡眼瞻視)

二者舉其兩手捫摹虛空。(舉起雙手捫摸虛空)

三者善知識教不相隨順。

四者悲號啼泣嗚咽流淚。

五者大小便利不覺不知。(大小便漏流出時不覺不知)

六者閉目不開。

七者常覆頭面。

八者側臥飲噉。(側身臥著飲食)

九者身口臭穢。

十者脚膝戰掉。(腳和膝蓋發抖)

十一鼻梁欹側。(鼻樑歪斜)

十二左眼瞤動。

十三兩目變赤。(雨眼變赤紅)

十四仆面而臥。(趴著睡覺)

十五踡身左脇著地而臥。(蜷曲身子左脅著地而臥)

大王當知若有臨終具十五相如是眾生。決定當生阿鼻地獄。

大王當知若復有人。臨命終時有八種相。當知必墮焰摩羅界餓鬼趣中。云何為八。

一者好舐其脣。

二者身熱如火。

三者常患飢渴好說飲食。

四者張口不合。

五者兩目乾枯如鵰孔雀。(兩眼乾枯宛如鵰鳥孔雀)

六者無有小便大便遺漏。

七者右膝先冷。

八者右手常(握)拳。何以故心懷慳悋乃至於水不與人故。

大王若具八相。命終決定生餓鬼中。

大王當知若復有人。臨命終時有五相現。是人決定墮畜生趣。云何為五。

一者愛染妻子貪視不捨。

二者踡手足指。(彎曲手腳和手指)

三者遍體流汗。

四者出麁澁聲。(說話發出粗糙遲鈍的聲音)

五者口中咀沫。(嚼食泡沫)

大王若具此五者。命終決定墮畜生趣。

大王當知若復有人。臨命終時有十相現。是人決定生人趣中。云何為十。

一者臨終生於善念。謂生柔軟心福德心微妙心歡喜心發起心無憂心。(終時產生善念)

二者身無痛苦。

三者少能似語一心憶念所生父母。(稍能說話，一心憶念親生的父母)

四者於妻子男女作憐愍心。如常瞻視無愛無恚。耳欲聞於兄弟姊妹親識姓名。

五者於善於惡(對於善惡)心不錯亂。

六者其心正直無有諂誑。

七者知於(知道)父母親友眷屬善護念我。

八者見所營理(所經營處理的事業和家庭)心生讚歎。

九者遺囑家事藏舉財寶示之令出(取出)。

十者起淨信心請佛法僧對面歸敬。言南謨佛陀南謨達摩南謨僧伽我今歸依。若無佛世歸五通仙。

大王若臨命終具此十相。決定得於人趣中生。

             

大王當知若復有人。臨命終時有十種相定得生天。云何為十。

一者起憐愍心。

二者發起善心。

三者起歡喜心。

四者正念現前。

五者無諸臭穢。

六者鼻無欹側。(鼻不歪斜)

七者心無恚怒。

八者於家財寶妻子眷屬心無愛戀。

九者眼色清淨。

十者仰面含笑想念天宮當來迎我。

若臨命終具此十相決定生天。大王如是臨終善惡之相汝應當知。

時阿闍世王聞佛說已。竊自思念如來此說。為是實事為是虛邪。世尊具足辯才權說此理。爾時如來知阿闍世王心之所念。即以神力令阿闍世見其惡相。忽有地獄苦器充滿。有諸獄卒執持苦具。無量眾生顛墜地獄如駛雨點。爾時獄卒瞋目振威。指阿闍世而作是言。此是惡逆殺父之人。速當擒來付於阿鼻大地獄中而苦治之。時阿闍世聞是語已。極大惶怖身毛皆竪遍體汗流。遽從座起走欲逃竄。悶絕擗地都不覺知。譬如猛風伐無根樹久而不蘇。乃以種種方宜救之漸得蘇息。連聲唱言世尊世尊願賜壽命願賜壽命。願賜壽命如我今日無依無怙從今決定。歸佛法僧於是如來。還攝神力諸相不現。問阿闍世言。大王向見入地獄者諸苦事耶。時阿闍世含悲答言我今已見。世尊所說舉其少分。我向所見苦事甚多。如來世尊是真語者是實語者。世尊我於此身造諸惡業。今對世尊諸大菩薩眾僧大會發露懺悔。止息諸惡斷相續心。我從今日乃至菩提。誓持五戒為優婆塞。如佛所說一字陀羅尼一切功能。以菩提心而為先導。從今向去一日三時精勤修習。以此善根悉皆迴向一切眾生。佛讚王言善哉善哉。大王諦聽我今為王說過去佛微妙伽陀。即說偈言。

　若造五逆極重罪　　發露懺悔罪輕微
　永斷相續滅罪根　　如壯夫拔連根樹

[0574c15] 佛說偈已復告王言。大王當知譬如團鐵投水沈沒。若為鉢器置水則浮。大王有智慧人如彼鉢器不沈苦海。汝造惡業合入阿鼻大地獄中一劫受苦。由汝有智發露懺悔暫入便出。如壯男女以手拍毬。暫時著地即便騰起。從此命終生兜率天。見慈氏尊便得授記。時阿闍世聞佛說已心得淨信。以種種供具供養佛已還復本座。當於如來說此法時。無數俱胝那由他眾生。皆發阿耨多羅三藐三菩提心。三十三俱胝那由他菩薩。得隨順忍。

 文章出處

第三世多杰羌佛辦公室 http://www.hhdcb3office.org/index.html

第三世多杰羌佛文化藝術館 http://www.hhdcb3cam.org/htmlpages/#

瑪倉寺 http://www.macangmonastery.org/index.php